비상, 잊어버리세요/사라 테즈데일

 

잊어버리세요/사라티즈데일

 

잊어버리세요 꽃을 잊듯이
잊어버리세요 
한때 세차게 타오르던 불처럼 
영원히, 영원히 잊어버리세요
 
시간은 친절한 벗
우리는 세월을 따라 늙어가는 것 
만일 누군가 묻거들랑 대답하세요 
그건 벌써 오래전 일이라고 
꽃처럼 불처럼 아주 먼 옛날 
눈 속으로 사라진 발자국처럼 
잊었노라고

 

 

 

  

비상/사라 티즈데일

그리움 가득한 눈빛으로

제가 뒤따르는지 확인하세요

사랑으로 저를 일으켜주세요

미풍이 제비를 받쳐 올리듯

태양이 내리쬐든 비바람이 치든

우리가 멀리 날아갈 수 있도록 해주세요

하지만

제 첫사랑이 저를 다시 부르면 어떡하죠?

 

저를 꼭 껴안아주세요

늠름한 바다가 파도를 끌어안 듯

산속에 숨어 있는 당신 집으로

저를 멀리멀리 데려가 주세요

평안으로 지붕을 잇고

사랑으로 빗장을 걸도록 해요

하지만

제 첫사랑이 저를 또다시 부르면 어떡하죠?